Hello families and friends!

Are you missing us? We’re having so much fun in the language course abroad. As every day, we have met in the common area at 7.45 a.m. to go to the cafeteria all together.

At the end of breakfast, we have brushed our teeth well. The weather has canceled our plans to take a bath and swim in the “River More”, so the ATC monitors have come looking for us to do series of morning port activities. We have played “Gaelic Football”, “Basketball”, “Baseball” and “Tennis”. Everything and the unexpected, we can affirm that it has been a very sporty and fun morning.

At 1 pm we have all gone to the dining room together, and after eating a delicious rice and grilled chicken, we have prepared to go to class. It was a very special day, since the professors and the management team prepared a ceremony of the most emotional to give us the diplomas that accredited the realization of the course. We have all taken some great notes, and we are very happy to have learned a lot and live this experience.

cursos-idiomas-extranjero-kilkenny-collage1

Finally, at 6pm we have had a delicious mashed potato along with a traditional Irish stew. The night activities were great, they consisted of choosing between carrying out 3 different workshops. Some of our kids decided to do some gardening, others chose to participate in a football game, and finally our most cheerful girls decided to dance without rest in the club. Being Friday, many of our new friends marched to the next morning, so we said goodbye to them and we passed the phones to continue our friendship. Happy and sad at the same time, we went to bed.

Nothing else for now. Don’t forget to follow our activities in FacebookTwitter and Instagram!

Natalia.

cursos-idiomas-extranjero-kilkenny-jardineria

Hola familias y amigos!

¿Nos echáis de menos? Nos estamos divirtiendo mucho en el curso de inglés en Irlanda. Como todos los días nos hemos reunido en el área común a las 7:45 a.m. para ir a la cafetería todos juntos. Al finalizar el desayuno, nos hemos cepillado bien los dientes. El tiempo ha anulado nuestros planes de tomar un baño y nadar en el “River More”, así que los monitores de ATC han venido a buscarnos para hacer una serie de actividades deportivas matutinas. Hemos jugado a “Gaelic Football”, “Basketball”, “Baseball” y “Tennis”. A pesar de los imprevistos, podemos afirmar que ha sido una mañana de lo más deportiva y divertida.

cursos-idiomas-extranjero-kilkenny-collage2

A la 1 pm hemos ido todos juntos al comedor, y después de comer un riquísimo arroz y pollo a la plancha, nos hemos preparado para ir a clase. Fue un día muy especial, ya que los profesores y equipo directivo prepararon una ceremonia de los más emotiva para entregarnos los diplomas que acreditaban la realización del curso. Todos hemos sacado unas notas buenísimas, y estamos muy contentos de haber aprendido un montón y vivir esta experiencia.

cursos-idiomas-extranjero-kilkenny-diplomas1

Finalmente, a las 6 pm hemos cenado un puré de patata delicioso junto con un estofado tradicional irlandés. Las actividades de noche fueron geniales, consistieron en escoger entre la realización de 3 talleres distintos. Algunos de nuestros chicos decidieron hacer un poco de jardinería, otros escogieron participar en un partido de fútbol, y finalmente nuestras chicas más marchosas decidieron bailar sin descanso en la discoteca. Al ser viernes, muchos de nuestros nuevos amigos marchaban a la mañana siguiente, así que nos despedimos de ellos y nos pasamos los teléfonos para mantener nuestra amistad. Contentos y tristes a la vez, nos fuimos a la cama.

Nada más de momento. ¡No olvidéis seguirnos en FacebookTwitter e Instagram!

Natalia.

cursos-idiomas-extranjero-kilkenny-diploma3