¡Buenos días papás y mamás!

Ayer tuvimos un día diferente y especial aquí en los campamentos de verano La Capella. Esta vez no fue la música la que despertó a los niños, si no “el cámara” de English Summer. Grabaron a los alumnos despertándose, peinándose, etc… Acto seguido, empezaron los froggy games, que fueron también grabados por la cámara. A continuación,  nos fuimos a desayunar y empezaron las clases.

El descanso entre las clases fue un poco ajetreado. Los niños se reunieron con sus monitores y Mp’s, y por turno, nos hicimos el vídeo y la foto de grupo. Por último, nos sentamos en las gradas del jardín y nos sacamos la foto del turno. Una vez finalizadas las clases, disfrutamos de una deliciosa comida acompañada de un show protagonizado por “Indiana Bones” y “Dora la exploradora”. Estos, introdujeron a los niños la temática de la fiesta, y les invitaron a participar en la pruebas de la noche para conseguir el tesoro de la isla La Capella.

Después de la última clase del día, nos fuimos todos a la piscina acompañados de la cámara. De vuelta a la casa, nos pusimos la camiseta del equipo de los Olympics y nos sacamos una foto de grupo.

Fue un día muy caluroso, por lo que decidimos… ¡hacer una guerra de agua! Los  niños disponían de globos y pistolas de agua, y mientras nos mojábamos, bailábamos los bailes del turno. ¡Qué divertido!

3

Después de las duchas, ¡era hora de la fiesta polynesica! Los exploradores, acompañados de las bailarinas hawaianas de la isla La Capella y los polynesicos, invitaron a los niños a cenar al aire libre. Acto seguido, disfrutamos de un show en el que los polynesicos nos enseñaron su famosa “jaka”. A continuación, los niños participaron en una yincana por equipos. Esta consistía en cuatro pruebas: puntería, relevos, baile de la “jaka” y taller de tatuajes.

Por último, los polynesicos finalizaron su show y nos fuimos todos a la cama. ¡Qué buen día!

No dejéis de ver nuestras fotos y de visitar nuestro Facebook y Twitter.

2

Good morning parents!

Yesterday was a different but special day here in La Capella. This time it was not the music that woke the children up, but the English Summer camera. The camera recorded the children waking up, brushing their hair, etc. Afterwards, the froggy games commenced, after which we ate breakfast.

The small break between classes was a little bit different. The children gathered with their monitors and Mp’s and took pictures and were recorded together. Later, we all sat on the garden steps and the term photo was taken. Once the classes were over, we enjoyed a delicious lunch along with a show performed by “Indiana Bones” and “Dora the Explorer”. Who introduced the party to the children and invited them to join in the night activities in order to get to island treasure.

After the last class of the day, we went to the pool where we were filmed. Back to the house, we put on our Olympic team t-shirts and we took a group picture.

It was a very hot day! So we decided to… have a water fight!!! The children had water balloons and water pistols. While we got wet, we danced. It was great fun!

5

Later on, it was party time! The explorers, together with the Hawaiian dancers from La Capella Island and the Polynesians invited the children to have dinner outdoors. Soon afterwards, we enjoyed a show in which the Polynesians danced their fearsomly famous “haka”. After the show the students participated in a gymkhana which consisted of four different activities: relays, hoop throwing, tattoos’ club and dancing the “haka”.

Finally, the Polynesians finished up their show and we all went to bed. What a nice day!

4

Don’t forget to check our photos and visit Facebook and Twitter.