Buenos días a todos!

Ayer fue un día muy intenso aquí en La Capella. Por la mañana, empezaron las clases de inglés con los teachers. Cada alumno ha sido asignado a una clase acorde con los resultados del examen de nivel del domingo. En clase, todos se lo pasaron muy bien, y ya han empezado a llenar sus carpetas con lo aprendido. Tenemos unos alumnos muy trabajadores!

Tras un pequeño descanso y otra clase más, nos fuimos todos a comer. Las cocineras nos habían preparado unos deliciosos espaguetis a la carbonara y salchichas.

DSC02527

Después de comer y lavarnos los dientes, los alumnos del Chef Camp entraron por primera vez en las cocinas. Después de hacer un casting individual, empezaron las pruebas por equipos. Tanto el equipo rojo como el azul y el blanco se esforzaron mucho en las diferentes pruebas. Durante estas, los alumnos prepararon un primer plato de sushi y un segundo de carne al estilo teriyaki. Nuestros alumnos están hechos todos unos chefs!

Mientras tanto, los alumnos del campamento de verano clásico realizaron diferentes actividades con los teachers.

Más tarde, todos los alumnos y monitores fuimos a la piscina a refrescarnos y disfrutar con nuestros nuevos amigos y compañeros. De vuelta en la casa, los alumnos del Chef Camp siguieron con las pruebas que estaban realizando y los demás alumnos se reunieron por equipos de Olympics. Cada equipo compuso su propio himno, eligió a su capitán y jugó su primer partido de balonmano, fútbol o basquet.

Cuando hubimos acabado todas las actividades, nos duchamos y nos preparamos para la fiesta del día: China Party.

Durante la fiesta, comimos platos típicos de china como rollitos de primavera, arroz con verduras, etc., y recibimos la visita del emperador chino y su séquito. Más adelante, los alumnos, divididos en equipos, tuvieron que realizar diferentes pruebas para ayudar al emperador a celebrar el nuevo año chino de la mejor manera posible. Una vez superadas todas las pruebas, nos reunimos todos con el emperador y acabamos la fiesta celebrando el nuevo año del dragón.

IMG_9922

Para ver más fotos o obtener más información sobre el turno, no duden en visitar nuestro Facebook, Twitter, página web y Flickr.

Good morning everyone!

Yesterday was an intense day here in La Capella. In the morning, all students started their English lessons with the teachers. Classes had been assigned according to Sunday’s placement test results. Everyone had a really good time in class and they have already started filling their folders with everything they have learnt. Our students are really hard-working!

After a little break and one more English lesson, we all went to have lunch. The cooks had prepared a delicious meal for us: spaghetti with carbonara sauce and sausages.

After we’d had lunch and brushed our teeth, the students in the Chef Camp went into the kitchens for the first time. After doing an individual casting, they did some team activities. The red, blue and white teams all worked really hard. During these activities, the teams cook a menu composed of sushi and meat in the teriyaki style. Our students did great!

Meanwhile, the students in the English Summer Camp did diferent activities with their English teachers.

Later, all students went to the the pool with the monitors to take a little break and spend some time with their new friends. Back in the house, the Chef Camp students finished their activities and the rest of students split into Olympic teams. Each team made up their own team anthem, chose acaptain and played their first handball, football or basketball match.

Once we had finished all the activities, we showered and got ready for the party of the day: China Party.

During the evening, we ate typical chinese food: spring rolls, rice with vegetables, etc., and we received a visit from the Chinese emperor and his entourage. Later on, all the students, divided into teams, and went off to do different activities in order to help the emperor celebrate the New Year in the best way possible. Once we had finished this activities, we all gathered together to end the party celebrating the Year of the Dragon.

To see more photos or learn more information about the term, please do not hesitate to visit our Facebook, Twitter,website and Flickr.