¡Buenos días mamás y papás!

Ayer fue uno de los días más esperados de los campamentos; la visita a PortAventura y a Costa Caribe. Todos nos despertamos a las 7:30 para desayunar, ¡Qué madrugón!, para partir rumbo a los parques. Algunos de los niños que se quedaron en la casa realizaron actividades junto con los monitores, como por ejemplo, ir a la piscina o pintar una pancarta dando la bienvenida, “Welcome”, a la vuelta del parque.

unnamed (4)

Todos los niños se juntaron para comer y, tras reponer fuerzas, el día continuaba entre atracciones y toboganes. ¡Los niños se lo pasaron genial y nosotros también! Mientras tanto en la casa los niños disfrutaban de una película durante la hora de descanso para más tarde volver a las actividades.unnamed (1)

A las 20:00 pm los niños volvieron a la casa y junto con los que se quedaron, fuimos a cenar al aire libre un menú americano con hot dogs, costillas con salsa barbacoa y patatas. Finalmente nos reunimos todos en las gradas celebrando el Love & Friends Night y despidiendo a aquellos que no iban a estar en la segunda semana del turno.

 

Podéis seguir todas las fotos del turno en el área de clientes y seguirnos en FacebookTwitter Instagram. ¡Gracias y hasta pronto!

 

Good morning moms and dads!

Yesterday was one of the most enjoyed days of the camps, the visit to PortAventura and Costa Caribe. We all woke up at 7:30 to have breakfast and leave for the parks. Some of the children who stayed in the house did activities together with the monitors, such as going to the pool or painting a banner welcoming after the park.

All the children got together to eat and, after regaining strength, the day continued between attractions and slides. The kids had a great time and so we did! Meanwhile, in the house the children enjoyed a movie during the break time to later return to the activities.

At 20:00 pm the children returned to the house and along with those who stayed, we went to have dinner in the open air: American menu with hot dogs, ribs with barbecue sauce and potatoes. Finally we all met in the stands celebrating Love & Friends Night and saying goodbye to those who were not going to be in the second week of the turn.

You can follow all the photos of the turn in the customer area and follow us on Facebook, Twitter and Instagram. Thanks and see you soon.