It’s Sunday, time for the beach, sun and good fun. Today we had a really late morning as befits a weekend. The monitors were kind enough to take the breakfast up to the rooms, and we ate in tutor groups, in pyjamas, some of us even in bed. After we had cleared the meal away we got straight to work, the official room check was on its way, impressing them was a requirement. Everybody took it very seriously, with rooms being swept, clothes being folded, and wardrobes being converted form a big tangle of clothes to a nice array of folded garments.  Seeing the general scores it looks like we did quite well, with most of the room scoring above a 7 and a couple of rooms even reaching the 10.

 

Later in the morning some of the students went to mass whilst the others got ready for the beach. At around 12 we all met in the beach, were we played and swam for a couple of hours. After that we went for a picnic in the shade, and abundantly reapplied sunscreen on everybody. As we were all very tired form the last days, we took a long siesta to recover, and then returned to the water. After the swim we returned to the house for a snack, and proceeded to host the Athletics championships, in which all the students competed for their teams to try and win points towards the Olympic Games. Later as we were all very tired, we had supper and watched a film as looked at the stars.

Tomorrow we are back to the routine, and we’ll be here to transmit all the news of the day.

You can view the pictures from yesterday on Flickr!

 

Es domingo, día de  playa,  sol y mucha diversión. Hoy no hemos despertado muy tarde como corresponde a un fin de semana. Los monitores han subido les desayuno a las habitaciones, y hemos comido todos con nuestros monitores y compañeros de monitor, la mayoría en pijama, y hasta algunos en la cama.  Después de haber recogido el desayuno, no hemos puesto manos a la obra, hoy tocaba Room Chek por parte de los directivos, así que había que impresionar. Todos nos lo tomamos muy en serio, y pronto todo estaba barridos, los armarios tenían bonitas pilas de ropa plegada, y las camas parecían hechas por profesionales. Cuando nos devolvieron las puntuaciones, comprobamos que no la hicimos nada mal,  la gran mayoría teníamos más de un 7 ya hasta aparecieron un par de 10.la comida lejos llegamos directamente al trabajo, el registro oficial habitación estaba en camino, impresionando a ellos era un requisito. Todo el mundo se lo tomó muy en serio, con habitaciones siendo barridos, la ropa que se doblan y armarios que se forma convierten una gran maraña de ropa a una buena variedad de prendas dobladas. Al ver los resultados generales que se ve como lo hicimos bastante bien, con la mayor parte de la puntuación habitación encima de un 7 y un par de habitaciones incluso llegar a la 10.

Cuando estaba todo limpio algunos estudiantes fueron a misa, mientras los otros nos preparábamos para ir a la playa. A las 12 nos encontramos todos en la playa y nos tomamos un buen bañito. Hacia las 2 nos fuimos a la sombra y tomamos un picnic preparado por nuestras maravillosas cocineras. Como estábamos todos muy cansados, nos tomamos una buena siesta, y después de replicarnos crema salimos al agua otra vez. Hacia las 5 volvimos a la casa  merendar y cambiar-nos, para seguir con las actividades. Esta tarde nos esperaban las competiciones de atletismo, donde compitieron con sus equipos para ganar puntos p ara las Olimpiadas. Después de una ducha y una cena rápida, nos fuimos a mirar una pelcula bajo las estrella.

Mañana volvemos a la rutina, y estaremos aquí para transmitir todas las noticias del día.