¡Hola papis y mamis!

¿Qué tal? ¡Nosotros estamos más que bien! Ayer sábado fue un día totalmente distinto a los demás. Los niños que se quedaban una semana fueron a PortAventura y a Costa Caribe y los otros se quedaron en la casa de Tamarit y fueron a la piscina, miraron una película, hicieron pancartas para los que llegaban hoy y practicaron algunos bailes.

34865518913_8baed78662_z

Fue un día increíble para los dos, el grupo de PortAventura se dividió por edades y se recorrió todo el parque de las 10 de la mañana hasta las 7 de la tarde… ¡Qué guay! Tuvimos muchísima suerte porque nos hizo muy buen día y no había mucha gente, ¡¡¡lo que significa que pudimos montarnos a todas las atracciones!!! Comimos en la cantina mexicana todos los grupos de English Summer y también merendamos juntos antes de irnos.

35635003056_29c3c7acd8_z       35635005036_6d2fba7050_z

Acabamos cansadísimos de caminar todo el día. Al llegar, el grupo que se quedó en la casa recibió a los que fueron al parque de atracciones y hicimos una Barbaque Nigth todos juntos en el Forest Garden. Perritos calientes, costillas, patatas… ¡Riquísimo!

Cómo no, al acabar de cenar bailamos algunos bailes que habíamos estado practicando durante la tarde y fuimos a dormir después de un día muuuy largo.

Antes de meternos en la cama, tiramos para lavar las sabanas, las cambiamos por unas limpias, ordenamos la habitación para los niños nuevos que llegarían hoy y fuimos a dormir.

¡Vaya pedazo de día!

Good night!


 Hello Moms and Dads!

How are you? We are more than good! Yesterday, Saturday, was a day totally different from the others. The children who stayed just for a week went to PortAventura and Costa Caribe and the others stayed in the house of Tamarit and went to the pool, watched a movie, made posters for those who arrived today and practiced some dances.

It was an incredible day for both of us, the group of PortAventura was divided by ages and we walked all the park from 10 in the morning until 7 in the afternoon… How cool! We were very lucky because it was sunny and there were not many people, which means that we could ride all the attractions!!! We ate all the English Summer groups in the Mexican canteen and we also had a snack all together before we left.

We got so tired of walking all day. When we arrived, the group that stayed in the house welcomed those who went to the park and did a Barbaque Nigth all together in the Forest Garden. Hot dogs, ribs, chips, bbq sauce…! Delicious!

Of course, at the end of dinner we danced some dances that we had been practicing during the afternoon and went to sleep after a very long day!

Before we went to bed, we tossed the sheets, changed them to clean ones, cleaned the room for the new children who would arrive today and went to sleep. What a day!

Good night!