Buenos días a todos!

 

Amanece hoy un día soleado en Tamarit, la casa ya está lista para la entrada de los niños! Monitores y teachers han estado trabajando muy duro preparando tanto las clases como las actividades para que este sea el mejor turno del verano y los niños lo disfruten sin parar.

Con este post queremos daros la bienvenida a la que queremos que sea vuestra casa de verano y haceros memoria de cuatro cositas importantes. Os recordamos que el Check In empieza a las 16:00h y acaba a las 18:00h. Para las familias que seáis nuevas en English Summer; el Check In es una tutoría con el monitor o monitora de vuestro hijo o hija de unos 15 minutos en la que se os explica el funcionamiento del turno y se escogen las distintas actividades opcionales que el alumno puede realizar, además de comentar al monitor cualquier cosa que los papás consideréis importante comentar.

Es importante que llevéis la ficha médica rellenada, ya que será en este momento cuando la entreguéis al monitor. También es necesario llevar la tarjeta médica y una fotocopia de la cartilla de vacunaciones.

Dicho esto, es muy muy muy importante que además de toda la ropa necesaria, neceser, toallas, etc, en la maleta los niños lleven muchas ganas e ilusión, porque van a pasar los mejores días del verano!!!!

Durante el turno iremos colgando un post diario en este blog, de la misma manera que colgaremos todas las fotos en Flickr. No os olvidéis de seguirnos tanto en Twitter como en Instagram y Facebook.

Os esperamos en Tamarit, ¡¡¡tenemos muchas ganas de que lleguéis!!!

—————————————————————————————————————————————————————–

Good Morning everyone!

It’s a beautiful sunny day today in Tamarit and the house is ready for the kids! Monitors and Teachers have been working so hard preparing the lessons and the activities for this 4T to be the best term of the summer and for the kids to enjoy it non stop.

With this post we want to welcome you to your summer home and to remember you a few things important for today. The Check In starts at 16:00 and finishes at 18:00h. For the families that are new in English Summer; the Check In is a meeting the families have with your child monitor, so they can explain you the development of the term and you can choose the optional activities you want your child to do. Besides, you can also comment with the monitor anything you think it’s important for him to know about your kid.

It’s important that you bring the completed medical report and also the medical card, because that’s the moment when you give it to the monitor.

Once said that, it’s really really really important that besides all the necessary things that you have to put in your luggage, you put lots of illusion and excitement to have he best days of the summer!!!

 

We are waiting for you here in Tamarit  ¡¡¡ we can not wait to meet you!!!