julio | 2016 | CERDAÑA

Posts Written Onjulio 2016

Cerdanya 5

It’s time to say goodbye! Queridos papás, alumnos, teachers y monitores: Otro año más despedimos la casa de Cerdanya. Este fin de semana se fueron los dos últimos turnos que quedavan, el 16K10 y el 16K12, que junto con el 16K11, han formado parte de los campamentos de verano de este año en #ESCerdanya. Han sido tres cortas semanas pero nos vamos con un montón de experiencias vividas. #ESCerdanya se pone a descansar y da paso a la espera y la cuenta atrás de un nuevo verano que está por llegar. Daros las gracias por el apoyo que habéis dado a…

Continuar leyendo

DSC02188

Good morning! We are a little bit sad because it’s our last day here… Hemos disfrutado muchísimo de estos días y siempre nos quedará este pedazito de magia. Esta mañana nos hemos dirigido por última vez a nuestras clases de inglés y por la tarde los niños harán el último examen de nivel. Ayer a la hora de la merienda, ya que era 7 de julio, celebramos el encierro de San Fermín, fue súper diverido! La última disco de ayer, FLOWER POWER, fue increíble! No paramos de bailar hasta media noche!!! Además, pudimos disfrutar de unas cuantas visitas, como la de Shakira ola…

Continuar leyendo

IMG_9879

Good morning! Ya volvemos a estar aquí un día más y… a tan solo dos días de acabar el turno. Estamos un poco tristes por aquí, ya que aunque todos tenemos muchísimas ganas de ver a nuestras familias y amigos, no queremos despedirnos de los que hemos hecho aquí. Ayer fue un día realmente guay y por si no hubiera sido suficiente, hoy nos han llevado el desayuno en la cama! Ayer por la noche celebramos la ceremonia de los OSCARS, una de las fiestas más esperadas para todos los niños. Montamos el comedor a bajo y fuimos los monitores…

Continuar leyendo

IMG_9328

Buenos días a todos! Hoy el tiempo no nos acompaña demasiado… Hemos amanecido en Cerdanya con muchos nubarrones en el cielo, aún así esto no es un impedimento para todos nosotros para poder disfrutar del día. Hoy era SILENT MORNING, y es por este motivo que hemos tenido que desayunar todos súper callados. Los niños han ido a clase y hoy haremos el horario normal: iremos a la piscina por la tarde si el tiempo nos lo permite. La fiesta de ayer fue una pasada. Disfrutamos de una de las mejores discotecas del turno y pasamos allá el año nuevo…

Continuar leyendo

IMG_9074

Buenos días a todos!! Empezamos con muchas ganas una nueva semana en English Summer Cerdanya! Esta mañana nos hemos despertado de una manera especial… Nos hemos despertado con una cámara enfocándonos!! Y es que hoy es el día de Photos & Videos.     Ayer por la noche nos separamos por grupos de equipos y jugamos a distintos juegos de integración y cooperación, para que así los alumnos que habían llegado esa misma tarde conociesen a los veteranos, fue muy divertido. Después de desayunar nos hemos hecho las fotos de grupo con nuestro monitor y luego la foto oficial del turno,…

Continuar leyendo

DSC01259

Hola papás, mamás y amigos! Este fin de semana en la Cerdanya ha sido la bomba! Como ya os contamos, ayer por la mañana fuimos a la Seu d’Urgell y por la tarde hicimos los Atlethics. Los niños lo disfrutaron muchísimo, ya que a parte de hacer mucho deporte, les pusimos música y tampoco paramos de bailar en toda la tarde. All the kids were so tired, that’s why we decided to watch a film at night. También vimos el partido de la Eurocopa, Italia contra Alemania, los niños no pararon de gritar y disfrutar hasta el final de los penaltis. Además, también…

Continuar leyendo

IMG_8786

Good afternoon to everyone! This Saturday has been a really important day: hemos despedido a los 28 alumnos que solo se quedaban una semana. Se ha realizado la ceremonia de clausura del 16K11, y con mucha tristeza nos hemos despedido de todos ellos. Ha sido genial haberlos podido tener entre nosotros esta semana! Tal y como estaba planeado, hemos cogido los autobuses hacia la Seu d’Urgell a las nueve de la mañana y hemos llegado allí a las diez. Nos ha hecho un día espectacular y hemos podido disfrutar de todas las actividades: rafting, piragua y BTT. También nos hemos…

Continuar leyendo

IMG_8590

Hello Friends! Cuando nos hemos levantado esta mañana, parecía que fuera a llover en cualquier momento, pero el sol ha salido en las montañas y podremos disfrutar de un buen remojo en la piscina, pero por la mañana, como ayer. Después de un desayuno súper lleno de energía, han empezado las clases de inglés, las últimas para algunos niños que se van mañana para casa. Esta tarde, se realizarán los exámenes de nivel, para poder comprobar si tiene que haber alguna modificación de nivel para la semana que viene. Last night we all danced like crazy! FINDING NEVERLAND fue todo…

Continuar leyendo